{"id":11570,"date":"2024-02-20T14:53:40","date_gmt":"2024-02-20T19:53:40","guid":{"rendered":"https:\/\/fibrocanada.ca\/?p=11570"},"modified":"2025-07-24T08:35:46","modified_gmt":"2025-07-24T14:35:46","slug":"teens-with-chronic-pain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/teens-with-chronic-pain","title":{"rendered":"Les adolescents confront\u00e9s \u00e0 la douleur chronique : quels facteurs comptent ?"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Pour les adolescents souffrant de douleur chronique \u2013 Deux \u00e9tudes visant \u00e0 comprendre les perspectives et les exp\u00e9riences des adolescents \u00e2g\u00e9s de 14 \u00e0 18 ans confront\u00e9s \u00e0 la douleur chronique.<\/p>\n\n\n\n

Des chercheurs de l\u2019Universit\u00e9 de Guelph recherchent des participants pour deux \u00e9tudes visant \u00e0 d\u00e9terminer quels facteurs personnels (par exemple, le sexe, la culture) et situationnels influencent la fa\u00e7on dont les adolescents font face aux d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la vie avec la douleur chronique.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Il existe deux \u00e9tudes\u00a0: une \u00e9tude par questionnaire et une \u00e9tude par entretien. Vous pouvez envisager de participer \u00e0 l'une ou aux deux.
 
\u00c9tude par questionnaire<\/strong>:\u00a0Cette \u00e9tude consiste en un questionnaire en ligne d'environ 20 minutes \u00e0 remplir. Il s'agit de lire des histoires d\u00e9crivant les d\u00e9fis courants auxquels font face les adolescents souffrant de douleur chronique et de r\u00e9pondre \u00e0 des questions sur la fa\u00e7on dont vous r\u00e9agiriez dans ces situations. On vous demandera \u00e9galement de r\u00e9pondre \u00e0 des questions d\u00e9mographiques et \u00e0 des questions sur votre \u00e9tat de douleur. <\/p>\n\n\n\n

Les r\u00e9ponses sont anonymes et vous pouvez vous retirer de l'enqu\u00eate \u00e0 tout moment. Pour toute question, veuillez contacter Natisha par courriel \u00e0 l'adresse suivante\u00a0: anabbijo@uoguelph.ca<\/a>
 
Pour participer, cliquez sur le lien suivant : 
 
*Cette \u00e9tude a re\u00e7u l'approbation \u00e9thique du comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche de l'Universit\u00e9 de Guelph\u00a0: 23-00-010
**Supervis\u00e9 par le Dr Meghan McMurtry
 
\u00c9tude d'entrevue<\/strong>: The study takes about 60-75 minutes to complete and involves participating in an online questionnaire and interview via Zoom. The online questionnaire will involve demographic questions and questions about your pain condition. The interview will involve questions about your understanding of the word \"coping\", experiences coping with chronic pain, and perspectives on how sociocultural factors (e.g., gender, culture, socioeconomic status) influence coping and should be considered by healthcare providers. <\/p>\n\n\n\n

Pour en savoir plus ou vous inscrire, veuillez contacter Natisha au anabbijo@uoguelph.ca<\/a>
 
*Cette \u00e9tude a re\u00e7u l'approbation \u00e9thique du comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche de l'Universit\u00e9 de Guelph\u00a0: 21-01-009
**Supervis\u00e9 par le Dr Meghan McMurtry<\/p>\n\n\n\n

Enqu\u00eateurs principaux :<\/strong> Natisha Nabbijohn (doctorante) et Dr C. Meghan McMurtry (doctorante ; directrice de th\u00e8se)<\/p>\n\n\n\n\n\n

De quoi parle cette \u00e9tude de recherche ? <\/strong>Nous souhaitons comprendre comment les adolescents font face aux d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 leur douleur chronique. Cela implique de comprendre les types de strat\u00e9gies d'adaptation qu'ils utilisent et les raisons qui les motivent. Nous esp\u00e9rons \u00e9galement comprendre comment leurs objectifs et strat\u00e9gies d'adaptation sont fa\u00e7onn\u00e9s par leurs caract\u00e9ristiques (par exemple, leur sexe, leur culture, leur religion, etc.) et leur situation.<\/p>\n\n\n\n

Qui peut participer \u00e0 cette \u00e9tude ?<\/strong> Vous devez \u00eatre \u00e2g\u00e9(e) de 14 \u00e0 18 ans et souffrir de douleur chronique depuis au moins trois mois. Tous les participants doivent savoir lire et \u00e9crire en anglais et r\u00e9sider au Canada, aux \u00c9tats-Unis, au Royaume-Uni ou en Australie.<\/p>\n\n\n\n

Que dois-je faire ?<\/strong> Si vous souhaitez participer, vous pouvez utiliser un lien ou un code QR pour acc\u00e9der \u00e0 l'enqu\u00eate en ligne. Vous devrez d'abord remplir un questionnaire de s\u00e9lection afin de d\u00e9terminer votre admissibilit\u00e9. Si vous \u00eates admissible, vous devrez consulter un formulaire de consentement qui vous fournira plus d'informations. Vous pourrez ensuite choisir de participer si vous le souhaitez. Si vous acceptez de participer, vous devrez remplir un questionnaire en deux parties. La premi\u00e8re partie comprendra des questions sur votre \u00e2ge, votre sexe, votre genre et votre origine ethnique.
et votre statut socio\u00e9conomique per\u00e7u, ainsi que votre \u00e9tat douloureux (localisation, dur\u00e9e, intensit\u00e9, ant\u00e9c\u00e9dents familiaux de douleur chronique et ant\u00e9c\u00e9dents de traitement). La deuxi\u00e8me partie consistera \u00e0 lire quatre courts r\u00e9cits d\u00e9crivant les difficult\u00e9s potentielles rencontr\u00e9es par les adolescents souffrant de douleur chronique. Apr\u00e8s vous \u00eatre imagin\u00e9 face \u00e0 chaque situation, vous serez invit\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des questions \u00e9valuant vos croyances quant \u00e0 votre capacit\u00e9 \u00e0 y faire face, vos objectifs d'adaptation et vos strat\u00e9gies d'adaptation pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi devrais-je participer ?<\/strong> Partager vos strat\u00e9gies d'adaptation peut nous aider \u00e0 mieux comprendre et soutenir d'autres adolescents comme vous face \u00e0 leur douleur chronique\u00a0! Plus les professionnels de sant\u00e9 seront inform\u00e9s des objectifs et des facteurs qui influencent les choix d'adaptation des adolescents, mieux ils pourront adapter leurs recommandations aux pr\u00e9f\u00e9rences, besoins et situations de chacun. En remplissant les deux parties du questionnaire, vous participerez \u00e0 un tirage au sort pour avoir une chance sur 50 de gagner une carte-cadeau Amazon de 100\u00a0$\u00a0!<\/p>\n\n\n\n

Dois-je participer ?<\/strong> Votre participation est enti\u00e8rement libre et vous pouvez vous retirer \u00e0 tout moment. Votre d\u00e9cision de participer n'aura aucune incidence sur les soins que vous recevrez \u00e0 votre clinique de traitement de la douleur p\u00e9diatrique.<\/p>\n\n\n\n

Je suis int\u00e9ress\u00e9(e)\u00a0! Et ensuite\u00a0? Pour toute question, veuillez contacter Natisha (anabbijo@uoguelph.ca<\/a>) ou le Dr McMurtry (cmcmurtr@uoguelph.ca<\/a>). Veuillez utiliser le lien ou le code QR suivant pour acc\u00e9der au questionnaire en ligne\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour les adolescents souffrant de douleur chronique \u2013 Deux \u00e9tudes visant \u00e0 comprendre les perspectives et les exp\u00e9riences des adolescents \u00e2g\u00e9s de 14 \u00e0 18 ans confront\u00e9s \u00e0 la douleur chronique.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":11574,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-11570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-past","pmpro-has-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}