{"id":17878,"date":"2025-05-08T06:22:00","date_gmt":"2025-05-08T10:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fibrocanada.ca\/?p=16921"},"modified":"2026-03-11T09:02:52","modified_gmt":"2026-03-11T13:02:52","slug":"round-table-discussion-resilience-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/round-table-discussion-resilience-2","title":{"rendered":"Table ronde stimulante sur la force et la r\u00e9silience dans la fibromyalgie"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-style:normal;font-weight:700\" class=\"translation-block\">Cette table ronde r\u00e9unira un physioth\u00e9rapeute, un psychologue et un physiatre, offrant une perspective globale sur le d\u00e9veloppement de la force et de la r\u00e9silience face \u00e0 la fibromyalgie. Ensemble, ils partageront des strat\u00e9gies pratiques pour g\u00e9rer les sympt\u00f4mes, am\u00e9liorer le fonctionnement quotidien et favoriser le bien-\u00eatre mental. Les participants b\u00e9n\u00e9ficieront des pr\u00e9cieux conseils d'experts cliniques empathiques qui comprennent les d\u00e9fis de la vie avec la fibromyalgie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Venez participer \u00e0 cette discussion alors que FAC reconna\u00eet le Mois de sensibilisation \u00e0 la fibromyalgie et pr\u00e9parez vos questions.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-large-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-b05ef0442ed7ea27b4cde2ed0ceaa779\" style=\"color:#6a0dad\">Se d\u00e9roulera le 20 mai \u00e0 12 h HNE<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">REJOUER:<\/h2>\n\n\n\n<p>Disponible ci-dessous<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_75901\"  width=\"1080\" height=\"607\"  data-origwidth=\"1080\" data-origheight=\"607\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dh5vVPT-auU?enablejsapi=1&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&rel=1&fs=1&playsinline=0&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&disablekb=0&\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"Lecteur YouTube\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Biographies des pan\u00e9listes<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top has-small-font-size is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tyler Dillman<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Physioth\u00e9rapeute<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En tant que physioth\u00e9rapeute et propri\u00e9taire de <a href=\"https:\/\/121wellness.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">One \u200b\u200bto One Wellness<\/a>, Tyler s'engage, en tant que professionnel de la sant\u00e9, \u00e0 cr\u00e9er un environnement s\u00e9curitaire pour que les individus apprennent \u00e0 int\u00e9grer des pratiques de vie saines qui am\u00e9liorent la qualit\u00e9 de vie et augmentent la participation \u00e0 des activit\u00e9s significatives. Tyler est dipl\u00f4m\u00e9 du programme de ma\u00eetrise en physioth\u00e9rapie de l'Universit\u00e9 Dalhousie et d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at en psychologie de l'Universit\u00e9 Mount Allison et un baccalaur\u00e9at en kin\u00e9siologie de l'Universit\u00e9 Acadia.<\/p>\n\n\n\n<p>With interests in Pain Science, Behaviour Change, Therapeutic Relationship, and Chronic Pain, Tyler's whole person philosophy to patient care is based on the understanding an individual\u2019s health is influenced by the complex interactions amongst many bio-psycho-social factors. Through listening and validating patient experiences, Tyler aims to create successful, unique, and meaningful treatment plans to help optimize an individual\u2019s health.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu'il n'est pas au travail, Tyler passe du temps avec sa femme et ses deux fils, explore des sentiers de randonn\u00e9e et discute de sports fantastiques avec ses amis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En savoir plus : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tyler-dillman-8aa95512a\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Dr Andrea Furlan<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">physiatre<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Fran\u00e7ais La Dre Andrea Furlan est physiatre et sp\u00e9cialiste de la douleur au Toronto Rehab. Elle est \u00e9galement scientifique \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.uhnresearch.ca\/tri_researchers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KITE et \u00e0 l'Institute for Work &amp; Health<\/a>. Elle est professeure de m\u00e9decine \u00e0 l'Universit\u00e9 de Toronto et, dans ses temps libres, elle publie des vid\u00e9os sur sa cha\u00eene YouTube. Elle a publi\u00e9 son premier livre destin\u00e9 au grand public : 8 \u00c9TAPES POUR VAINCRE LA DOULEUR CHRONIQUE, et elle a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 de nombreux balados, \u00e9missions de radio, magazines et blogues. Elle est passionn\u00e9e par l'enseignement aux professionnels de la sant\u00e9 sur la fa\u00e7on d'aider correctement et efficacement les personnes souffrant de douleur chronique. Elle est pr\u00e9sidente du projet ECHO sur la douleur chronique et la gestion des opio\u00efdes, financ\u00e9 par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de l'Ontario, un programme qui encadre les professionnels de la sant\u00e9 dans les r\u00e9gions rurales, \u00e9loign\u00e9es et mal desservies de l'Ontario, et a r\u00e9cemment re\u00e7u une subvention de Sant\u00e9 Canada et des IRSC pour \u00e9largir et \u00e9tudier le projet ECHO sur la douleur chronique \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>En savoir plus :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-youtube  wp-block-social-link\"><a rel=\"rel=&quot;follow&quot; noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/DrAndreaFurlan\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" target=\"_blank\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.8,8.001c0,0-0.195-1.378-0.795-1.985c-0.76-0.797-1.613-0.801-2.004-0.847c-2.799-0.202-6.997-0.202-6.997-0.202 h-0.009c0,0-4.198,0-6.997,0.202C4.608,5.216,3.756,5.22,2.995,6.016C2.395,6.623,2.2,8.001,2.2,8.001S2,9.62,2,11.238v1.517 c0,1.618,0.2,3.237,0.2,3.237s0.195,1.378,0.795,1.985c0.761,0.797,1.76,0.771,2.205,0.855c1.6,0.153,6.8,0.201,6.8,0.201 s4.203-0.006,7.001-0.209c0.391-0.047,1.243-0.051,2.004-0.847c0.6-0.607,0.795-1.985,0.795-1.985s0.2-1.618,0.2-3.237v-1.517 C22,9.62,21.8,8.001,21.8,8.001z M9.935,14.594l-0.001-5.62l5.404,2.82L9.935,14.594z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Dr Andrea Furlan<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/dr.andrea.furlan\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/drandreafurlan\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eleanor McGroarty<\/h2>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Psychologue<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Eleanor McGroarty est une psychologue bienveillante qui se consacre \u00e0 aider les personnes \u00e0 g\u00e9rer leur d\u00e9tresse et leur douleur \u00e9motionnelles et physiques, notamment celles atteintes de fibromyalgie. Forte de sa formation \u00e0 l'Universit\u00e9 McGill, au <a href=\"https:\/\/calgarycounselling.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calgary Counselling Centre<\/a> et dans divers milieux de recherche et cliniques, elle met \u00e0 profit ses vastes connaissances et son exp\u00e9rience. Eleanor collabore \u00e9troitement avec ses clients pour \u00e9laborer des plans de traitement personnalis\u00e9s qui r\u00e9pondent \u00e0 leurs d\u00e9fis physiques et \u00e9motionnels. Passionn\u00e9e par les soins collaboratifs interdisciplinaires, elle appr\u00e9cie son appartenance \u00e0 l'\u00e9quipe de One to One Wellness, o\u00f9 elle collabore avec des physioth\u00e9rapeutes, des massoth\u00e9rapeutes et d'autres professionnels pour offrir un soutien complet. Gr\u00e2ce \u00e0 cette approche collaborative, Eleanor s'assure que ses clients re\u00e7oivent des soins holistiques int\u00e9grant des strat\u00e9gies psychologiques, physiques et th\u00e9rapeutiques pour g\u00e9rer la douleur et la d\u00e9tresse. Forte d'une vaste exp\u00e9rience aupr\u00e8s des personnes confront\u00e9es \u00e0 la douleur, au stress, \u00e0 la d\u00e9pression, \u00e0 l'anxi\u00e9t\u00e9, aux traumatismes, etc., Eleanor int\u00e8gre des approches fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes pour favoriser un changement positif tout en s'attaquant aux causes profondes.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/emcgroarty\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Renseignez-vous sur les autres \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par le FAC en visitant notre <a href=\"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/community-events-updates\/\" target=\"_self\">Page des \u00e9v\u00e9nements communautaires<\/a> o\u00f9 vous pouvez trouver les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir et visionner les rediffusions des s\u00e9minaires que vous avez peut-\u00eatre manqu\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WATCH THE REPLAY!! <\/p>\n<p>Fibromyalgia Canada is hosting a Round Table Discussion event on May 20th! Join the talk &#8212; <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":17369,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[13,90,287],"tags":[61],"class_list":["post-17878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-open-to-all","category-past-events","category-sociable","tag-past-events","pmpro-has-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17878\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrocanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}